Malaysia: Three orangutans captured and relocated after invading orchard in Kinabatangan

natasha joibi The Star 25 Aug 18;

KINABATANGAN: Three male orangutans were safely relocated to a new home after the villagers of Kampung Sri Ganda found the great apes in their midst eating fruits in the orchards on Aug 16.

Sabah Wildlife Department (SWD) public relations officer Siti Nur'Ain Ampuan Acheh said a team of rangers were deployed to evaluate the situation after the department was contacted by the villagers.

"A translocation operation was initiated on Tuesday (Aug 21).

"The operation involved SWD rangers and veterinary officer Dr Nabila Sarkawi. They managed to capture three male orangutans aged seven, 15 and 25 respectively.

The orangutans were released into the Kulamba Wildlife Reserve on Saturday (Aug 25).


Three male orangutans released into the wild
Avila Geraldine New Straits Times 25 Aug 18;

KOTA KINABALU: The Sabah Wildlife Department has safely translocated three male orangutans to a new home after being rescued from a fruit orchard at a village in Kinabatangan, last week.

The department's public relations officer Siti Nur’ain Ampuan Acheh, in a statement, said the orangutans aged 7, 15, and 25 respectively were released into the Kulamba Wildlife Reserve today.

The orangutans were first spotted by villagers from Kampung Sri Ganda on Aug 16.

“They were said to be eating fruits in their (villagers) planted orchards.

“The Department deployed a team of rangers to evaluate the situation and captured the orangutans. A translocation operation was initiated on Aug 21,” said Siti.

She added the operation involved the department’s wildlife rangers and veterinary officer, Dr Nabilla Sarkawi.

She said medical examination was conducted on all three orangutans and they were recorded healthy and fit before being released into the wild.